Diccionari anglès-català: «migratory bird»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «migratory bird»

migratory bird n 

ornitologia 
  1. ocell migrador m | au migratòria f | migrador m | migrant m | ocell migratori m
Exemples d’ús (fonts externes)
This species is listed as a migratory bird under the Migratory Bird Treaty Act. Aquesta espècie està classificada com a au migratòria segons el Tractat d’Aus Migratòries.
Font: Covost2
It is a migratory bird, wintering in India and Sri Lanka. És una au migratòria, que hiverna a l’Índia i Sri Lanka.
Font: Covost2
It is only a migratory bird in the northern parts of its distribution. Tan sols és un ocell migrador en les parts nord de la seva distribució.
Font: Covost2
An extra benefit is that the gardens are located in a migratory bird flyway. Un benefici addicional és que els jardins estan situats a la trajectòria de les aus migratòries.
Font: Covost2
It is protected as a migratory bird shelter and public access is therefore prohibited. Està protegida com a lloc d’acollida d’ocells migratoris i l’accés al públic està doncs prohibit.
Font: Covost2
The decline in long-distance migratory bird populations has often been considered a consequence of deteriorating conditions in non-reproductive areas. El descens de les poblacions d’aus migratòries de llarga distància ha estat sovint considerat una conseqüència de la deterioració de les condicions en zones no reproductives.
Font: MaCoCu
In addition, it has been possible to develop environmental volunteer groups, whose involvement in the migratory bird study grows each season. A més, ha fet possible el desenvolupament de grups de voluntariat ambiental, la implicació dels quals en l’estudi de les aus migratòries creix cada estació.
Font: MaCoCu
International Migratory Bird Day programs often are informal science education or informal science learning activities such as bird walks, art competitions, nature based festivals, and presentations. Aquest dia mundial, sovint tracta de programes d’educació científica informal o activitats d’aprenentatge informal en ciència com passejades d’observació d’ocells, concursos d’art, festivals basats en la natura o presentacions divulgatives fetes per especialistes.
Font: wikimedia
Nevertheless, the study reveals the complete opposite and points to the fact that being a migratory bird is what makes these birds have smaller brains. No obstant això, aquest treball indica tot el contrari: que és el fet de migrar el que afavoreix que els ocells tinguin un cervell més petit.
Font: MaCoCu
What stands out most about the environment is the importance of the area for the breeding of seabirds, considered as a refuge and feeding area for migratory bird species. El que més destaca de l’entorn és la importància de la zona per la cria d’ocells marins, considerada com àrea de refugi i d’alimentació d’espècies d’ocells migratoris.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0